Konfigurieren des SMTP Servers¶

Sie benötigen die folgenden Informationen von Ihrem Mailserver-Administrator, um ownCloud mit einem Remote-SMTP-Server zu verbinden:

• Verschlüsselungstyp: None, SSL, or TLS
• Die Absenderadresse, die Sie für Ihre ausgehenden ownCloud Mails verwenden möchten
• Ob eine Authentifizierung erforderlich ist
• Authentifizierungmethode, Login, Plain, oder NT LAN Manager
• IP-Adresse oder den vollqualifizierten Domänennamen des Servers
• Login-Daten, falls erforderlich

Die Änderungen werden sofort gespeichert, und Sie können Sie sofort testen, in dem Sie auf die Schaltfläche E-Mail klicken. Dann wird eine Testnachricht an die Email-Adresse, die Sie auf Ihrer persönlichen Seite konfiguriert haben, gesendet. Die Testmeldung heißt:

If you received this email, the settings seem to be correct.

--
ownCloud
web services under your control

Konfigurieren von PHP und Sendmail¶

Das Konfigurieren von PHP oder Sendmail verlangt nur, dass Sie eine von Ihren gewünschte Absender-Adresse angeben.

Wie entscheiden Sie, welche sie benutzen möchten ? Der PHP-Modus verwendet Ihre lokales sendmail Binary. Beim Verwenden Sie dieser Funktion, wird die php.ini eingesetzt um die Server-Funktionen für Ihre Mail-Kontrolle, wie z.Bsp. die Einstellung Wege, Kopf- oder Weitergabe zusätzlicher Befehls-Optionen, an das sendmail Binary weiterzugeben. Das variiert je nach dem welchen Server Sie verwenden. Für weitere Details sollten Sie die Dokumentation des Servers lesen, um zu sehen, welche Möglichkeiten Sie hier haben.

In den meisten Fällen ist die smtp Option die Beste, weil es den zusätzlichen Schritt PHP zu konfigurieren überspringt, und Sie können alle Ihre E-Mail-Server-Optionen in einer Steuerung an einem Ort, in der Mail-Server-Konfiguration, einstellen.

Verwenden von E-Mail-Vorlagen¶

Eine weitere nützliche Neuerung sind die editierbaren E-Mail-Vorlagen. Jetzt können Sie ownCloud-Mail Vorlagen auf Ihrem Admin-Seite bearbeiten. Das sind Ihre verfügbaren Vorlagen:

• Freigebe E-Mail (HTML) - HTML-Version der E-Mails benachrichtigt Nutzer der neuen Dateifreigabe
• Freigebn E-Mail (Klartext-Fallback) - Klartext E-Mail Benachrichtigung der Benutzer der neuen Dateifreigabe
• Passwort vergessen Mail - Kennworts E-Mail für Benutzer, die ihre Kennwort vergessen haben.
• Aktivität Benachrichtigungsmail - Meldung von Aktivitäten, die Benutzer im Abschnitt Benachrichtigungen ihrer Persönliche Seiten aktiviert haben.

Neben der Bereitstellung der E-Mail-Vorlagen, in dieser Funktion, können Sie alle vorkonfigurierten Themen verwenden, mit denen Sie E-Mails versenden wollen.

So ändern Sie eine E-Mail-Vorlage für die Nutzer:

1. Greifen Sie auf die Admin-Seite zu.
2. Blättern Sie zum E-Mail-Abschnitt.
3. Wählen Sie eine Vorlage aus dem Drop-down-Menü aus.
4. Nehmen Sie die gewünschten Änderungen an der Vorlage vor.

Die Vorlagen sind in PHP und HTML geschrieben und sind bereits mit den relevanten Variablen wie Benutzername, der zu teilen Links und den Dateinamen, versehen. Sie können, wenn Sie vorsichtig sind, diese auch bearbeiten ohne über PHP oder HTML Wissen zu verfügen; verändern Sie daher den Code nicht, aber Sie können die Textteile der Nachrichten problemlos bearbeiten. Beispielsweise können Sie die E-Mail-Vorlage Passwort vergessen ? verändern:

<?php

   echo str_replace('{link}', $_['link'], $l->t('Use the following link to
   reset your password: {link}'));

Sie konnten den Textteil der Vorlage zu ändern, in dem Sie statt Verwenden Sie den folgenden Link, um Ihr Passwort zurückzusetzen: etwas anderes, wie zum Beispiel Klicken Sie auf den folgenden Link, um Ihr Passwort zurückzusetzen. Wenn Sie nicht nach einem Passwort-Reset gefragt haben, dann ignorieren Sie diese Meldung. sagen.

Auch hier sollten Sie sehr vorsichtig sein, um nichts anderes als den Nachrichtentext zu ändern, da der kleinste Codierungsfehler wird die Vorlage beschädigt.

Einstellung der Mail-Server-Parameter in der config.php¶

Wenn Sie es vorziehen, können Sie Ihre E-Mail-Server-Parameter auch in der config/config.php einstellen. Die folgenden Beispiele zeigen das für SMTP, PHP, Sendmail und Qmail.

<?php
  "mail_smtpmode"     => "smtp",
  "mail_smtphost"     => "smtp-1.server.dom;smtp-2.server.dom:425",
  "mail_smtpport"     => 25,

<?php
  "mail_smtpmode"     => "smtp",
  "mail_smtphost"     => "smtp.server.dom",
  "mail_smtpport"     => 425,

<?php
  "mail_smtptimeout"  => 30,

<?php
 "mail_smtpsecure"   => '',

<?php
  "mail_smtphost"     => "smtp.server.dom:465",
  "mail_smtpsecure"   => 'ssl',

<?php
  "mail_smtphost"     => "smtp.server.dom",
  "mail_smtpsecure"   => 'tls',

<?php
  "mail_smtpauth"     => false,
  "mail_smtpname"     => "",
  "mail_smtppassword" => "",

<?php
  "mail_smtpauth"     => true,
  "mail_smtpauthtype" => "LOGIN",
  "mail_smtpname"     => "username",
  "mail_smtppassword" => "password",

<?php
  "mail_smtpmode"     => "php",
  "mail_smtphost"     => "127.0.0.1",
  "mail_smtpport"     => 25,
  "mail_smtptimeout"  => 10,
  "mail_smtpsecure"   => "",
  "mail_smtpauth"     => false,
  "mail_smtpauthtype" => "LOGIN",
  "mail_smtpname"     => "",
  "mail_smtppassword" => "",

<?php

  "mail_smtpmode"     => "sendmail",
  "mail_smtphost"     => "127.0.0.1",
  "mail_smtpport"     => 25,
  "mail_smtptimeout"  => 10,
  "mail_smtpsecure"   => "",
  "mail_smtpauth"     => false,
  "mail_smtpauthtype" => "LOGIN",
  "mail_smtpname"     => "",
  "mail_smtppassword" => "",

<?php
  "mail_smtpmode"     => "qmail",
  "mail_smtphost"     => "127.0.0.1",
  "mail_smtpport"     => 25,
  "mail_smtptimeout"  => 10,
  "mail_smtpsecure"   => "",
  "mail_smtpauth"     => false,
  "mail_smtpauthtype" => "LOGIN",
  "mail_smtpname"     => "",
  "mail_smtppassword" => "",

Senden einer Test Email¶

Um Ihre E-Mail-Konfiguration zu testen, speichern Sie Ihre E-Mail-Adresse in Ihren persönlichen Einstellungen und verwenden Sie dann den Send email Button in dem Email Server Abschnitt auf der Seite Admin-Einstellungen, um die Test-E-Mail zu versenden.

Fehlerbehebung¶

Wenn Sie keine E-Mail versendet wird, versuchen Sie, das Debugging zu aktivieren. Tun Sie das, indem Sie den mail_smtpdebug parameter in der config/config.php ändern.

<?php

  "mail_smtpdebug" => true;

Frage: Warum heißt die Web-Domain anders als meine Mail-Domain ?

Antwort: Der Standard-Domänenname der für die Absender-Adresse verwendet wird, ist der Hostname wo sich Ihre ownCloud Installation befindet. Wenn Sie eine andere Mail-Domäne benennen möchten, können Sie dieses Verhalten ändern, indem Sie den folgende Parameter durch überschreiben konfigurieren:

<?php

  "mail_domain" => "example.com",

Mit dieser Einstellung werden alle E-Mails von ownCloud (zum Beispiel die Passwort-Reset E-Mail) mit dem Domänenteil der Absenderadresse gesendet, dasd dann wie folgt aussieht:

no-reply@example.com

Frage: Wie kann ich herausfinden , ob ein SMTP-Server erreichbar ist ?

Antwort: Verwenden Sie den Befehl ping, um den Server zu überprüfen:

ping smtp.server.dom

PING smtp.server.dom (ip-address) 56(84) bytes of data.
64 bytes from your-server.local.lan (192.168.1.10): icmp_req=1 ttl=64
time=3.64ms

Frage: Wie kann ich herausfinden, ob der SMTP-Server auf einem bestimmten TCP-Port hört ?

Antwort: Der beste Weg, um E-Mail-Server-Informationen zu erhalten, ist Ihren E-Mail-Server-Admin zu fragen. Wenn Sie den Mail-Server-Administrator nicht erreichen, oder wenn Sie die benötigen Informationen sofort erhalten möchten, können Sie es mit dem netstat Kommando versuchen. Dieses Beispiel zeigt alle aktiven Server auf Ihrem System an , und die Ports auf denen sie zu erreichen sind. Der SMTP-Server ist localhost und hört auf Port 25.

# netstat -pant

Active Internet connections (servers and established)
Proto Recv-Q Send-Q Local Address   Foreign Address  State  ID/Program name
tcp    0      0    0.0.0.0:631     0.0.0.0:*        LISTEN   4418/cupsd
tcp    0      0    127.0.0.1:25    0.0.0.0:*        LISTEN   2245/exim4
tcp    0      0    127.0.0.1:3306  0.0.0.0:*        LISTEN   1524/mysqld

• 25/tcp ist unverschlüsselt smtp
• 110/tcp/udp ist unverschlüsselt pop3
• 143/tcp/udp ist unverschlüsselt imap4
• 465/tcp ist verschlüsselt ssmtp
• 993/tcp/udp ist verschlüsselt imaps
• 995/tcp/udp ist verschlüsselt pop3s

Frage: Wie kann ich feststellen, ob der SMTP-Server das veraltete SMTPS Protokoll verwendet ?

Antwort: Ein gutes Indiz dafür, dass der SMTP-Server das SMTPS-Protokoll unterstützt ist, dass er auf dem Port 465 hört.

Frage: Wie kann ich feststellen welches Autorisierungs- und Verschlüsselungsprotokoll der Mail-Server unterstützt ?

Answer: SMTP-Server geben in der Regel die Verfügbarkeit von STARTTLS unmittelbar nachdem eine Verbindung hergestellt ist an. Sie können das ganz einfach überprüfen, in dem Sie den telnet Befehl verwenden.

telnet smtp.domain.dom 25

Trying 192.168.1.10...
Connected to smtp.domain.dom.
Escape character is '^]'.
220 smtp.domain.dom ESMTP Exim 4.80.1 Tue, 22 Jan 2013 22:39:55 +0100
EHLO your-server.local.lan                   # <<< enter this command
250-smtp.domain.dom Hello your-server.local.lan [ip-address]
250-SIZE 52428800
250-8BITMIME
250-PIPELINING
250-AUTH PLAIN LOGIN CRAM-MD5                 # <<< Supported auth protocols
250-STARTTLS                                  # <<< Encryption is supported
250 HELP
QUIT                                          # <<< enter this command
221 smtp.domain.dom closing connection
Connection closed by foreign host.

aktivieren des Debug Mode¶

Wenn Sie keine E-Mail senden können, kann es sinnvoll sein, weitere Debug Nachrichten zu aktivieren, indem Sie den mail_smtpdebug Parameter einstellen:

<?php

  "mail_smtpdebug" => true,